Former NBA legend Shaquille O'Neal made a heartfelt gesture on Saturday by covering the costs of a funeral for an…