Dallas Cowboys guard Ronald Leary has requested a trade, NFL Media analyst Gil Brandt reported Tuesday via a source familiar with the situation. Cowboys…