Aaron Judge became the fastest player to reach 300 career home runs Wednesday, hitting a three-run blast off reliever Chad…