Luis Castillo and Octavio Dotel, two former Major League Baseball players, are linked to an alleged Dominican drug kingpin, it was reported Tuesday.…