It was a scene that has become all too familiar in recent weeks: both benches spilled out onto the field,…