The New York Yankees made their first big move of the trade deadline Sunday, acquiring infielder Luis García Jr. from…