The New York Yankees acquired outfielder Aaron Hicks from the Minnesota Twins in exchange for catcher John Ryan Murphy on Wednesday. The 26-year-old OF was the…