The Buffalo Sabres finished their home season with a 2-1 victory over the Montreal Canadiens on Wednesday, although their 2016-2017 campaign…