Toronto Blue Jays acquired outfielder Melvin Upton Jr. from the San Diego Padres for minor league pitcher Hansel Rodriguez. The Padres are in…