The father-in-law of Domata Peko, a former NFL nose tackle, sold the winning Powerball ticket at his convenience store in…