The Arizona Diamondbacks signed left-handed reliever Andrew Chafin to a one-year, $6.25 million deal Wednesday. The contract also includes a…