The Washington Capitals have acquired forward Daniel Winnik from the Toronto Maple Leafs as part of a deal that gave up their…