Robert Yates, the legendary NASCAR owner who won three Daytona 500s, died at age 74 on Monday after a long battle…