The New England Patriots gave their offense a boost on Tuesday by signing free-agent wide receivers Corey Coleman and Bennie Fowler. Patriots Add…