Former Penn State receiver Julian Fleming faced multiple criminal charges after a fatal ATV crash that killed his girlfriend earlier…